ספר א' - עקרונות כלליים

(סעיף 1 לסעיף 193/35)

דברי מבוא

סעיף 1. חוק זה ייקרא הקוד האזרחי והמסחרי.

סעיף 2. היא תיכנס לתוקף ב-1 בינואר 2468 (כלומר ב-1 בינואר 1925 לפי הלוח הגרגוריאני).

סעיף 3. עם כניסתו לתוקף של קוד זה, כל החוקים, הצווים והתקנות האחרים, ככל שהם עוסקים בעניינים הנשלטים על ידי קוד זה או אינם עולים בקנה אחד עם הוראותיו, מבוטלים.

פרק א' - הוראות כלליות

סעיף 4. יש להחיל את החוק בכל המצבים הנופלים לכתב ולרוח של כל אחת מהוראותיו.

אם אין הוראת שעה, המקרה מוכרע באנלוגיה להוראה הקרובה ביותר, ואם לא כן, על פי עקרונות המשפט הכלליים.

סעיף 5. כל אדם חייב, במימוש זכויותיו ובמילוי חובותיו, לפעול בתום לב.

סעיף 6. חזקה על כולם שהם בתום לב.

סעיף 7 כאשר יש לשלם ריבית ושיעורה אינו קבוע במעשה משפטי או בהוראה מפורשת של החוק, הוא שלושה אחוזים לשנה.

שיעור הריבית כפוף להתאמה בהתאם למצבה הכלכלי של המדינה ולצווים המלכותיים הרלוונטיים. משרד האוצר צפוי לעדכן את הריבית מדי שלוש שנים ולוודא את עמידתה בשיעור הריבית הממוצע שנצבר על חשבונות חיסכון והלוואות של בנקים מסחריים.

סעיף 8. " כוח עליון" פירושו כל אירוע שלא ניתן היה למנוע את התרחשותו או את תוצאתו המזיקה, גם אם האדם שנגדו הוא התרחש או מאיים להתרחש נקט באמצעי הזהירות שניתן לצפות ממנו. אותה במצבה ובמצבה.

סעיף 9. כאשר כתב נדרש על פי חוק, הוא אינו חייב להיכתב על ידי האדם שממנו הוא מתבקש, אלא עליו לשאת את חתימתו.

טביעת אצבע, צלב, חותם או כל סימן אחר מסוג זה המודבק על מסמך שקול לחתימה אם אושר בחתימתם של שני עדים.

הוראות ס"ק 2 אינן חלות על טביעת אצבע, צלב, חותם או סימן אחר כאמור המודבק על מסמך לפני הרשויות המוסמכות.

סעיף 10. כאשר ניתן לפרש סעיף במסמך בשני מובנים, רצוי להעדיף את המובן המייצר אפקט על פני זה שאינו מייצר דבר.

סעיף 11. במקרה של ספק, על הפרשנות להיות לטובת הצד המתקשר בהתחייבות.

סעיף 12. כאשר סכום או כמות מבוטאים במילים ובמספרים, ושני הביטויים אינם מסכימים, ולא ניתן לקבוע את הכוונה האמיתית, יש לשמור על הביטוי במילים.

סעיף 13. כאשר סכום או כמות מבוטאים מספר פעמים במילים או מספר פעמים במספרים, הביטויים השונים אינם מסכימים ולא ניתן לקבוע את הכוונה האמיתית, נשמר הביטוי הנמוך ביותר.

סעיף 14. כאשר מסמך נקבע בשתי גרסאות, האחת בשפה תאילנדית והשנייה בשפה אחרת, וכי יש סתירות בין שתי הגרסאות, וכי לא ניתן לקבוע איזו גרסה צריכה להיות אותנטית, המסמך ערוך בשפה התאילנדית הוא אותנטי.

פרק ב' - אנשים

פרק א' - יחידים

חלק א' - אישיות

סעיף 15. האישיות מתחילה בהישג המלא של לידה כילד חי ומסתיימת במוות.

הילד ברחם אמו מסוגל לזכויות בתנאי שייוולד חי.

סעיף 16. על מנת לחשב את גילו של אדם, נכלל יום הלידה. אם רק חודש הלידה ידוע, היום הראשון של אותו חודש נחשב ליום הלידה, אך אם לא ניתן לקבוע את תאריך הלידה של אדם, גילו מחושב מהיום הראשון של השנה הרשמית שבה התרחשה לידה זו.

סעיף 17. כאשר מספר אנשים נספו בסכנה משותפת ולא ניתן לקבוע מי מהם נספה ראשון, חזקה עליהם שמתו בו זמנית.

סעיף 18 . אם הזכות להשתמש בשם על ידי מוטב אחד שנויה במחלוקת על ידי מוטב אחר, או אם האינטרס של המוטב נפגע על ידי העובדה שאחר משתמש באותו שם ללא הרשאה, זכות המוטב עשויה לדרוש מהאחר לפצות על הנזק. אם יש סיבה לחשוש מהמשך הנזק, הוא יכול להגיש בקשה לצו מניעה.

חלק II - קיבולת

סעיף 19. אדם המגיע לגיל עשרים חדל להיות קטין והופך להיות sui juris .

סעיף 20. קטין הופך ל-sui juris על ידי נישואין, בתנאי שהנישואין נערכו בהתאם להוראות סעיף 1448.

סעיף 21 . לצורך ביצוע פעולה משפטית, על הקטין לקבל את הסכמת נציגו החוקי. כל הפעולות שהוא מבצע ללא הסכמה זו ניתנות לביטול, אלא אם כן נקבע אחרת.

סעיף 22. קטין רשאי לבצע כל פעולה שבאמצעותה הוא רוכש זכות או משתחרר מחובה.

סעיף 23. הקטין יכול לבצע את כל המעשים האישיים לחלוטין.

סעיף 24 . הקטין יכול לבצע את כל הפעולות המותאמות למצב חייו ונחוצות בפועל לצרכיו הסבירים.

סעיף 25. קטין, לאחר שהגיע לגיל חמש עשרה, רשאי לערוך צוואה.

סעיף 26. התיר בא כוחו של הקטין להשליך את הנכס למטרה שנקבעה על ידו, רשאי הקטין, בגבולות מטרה זו, להשליכו כראות עיניו. הוא יכול לעשות את אותו הדבר לגבי הנכס שהוא הוסמך להיפטר ממנו מבלי שצוינה כל מטרה.

סעיף 27. הנציג המשפטי רשאי להסמיך את הקטין לבצע פעילות מסחרית או אחרת, או להתקשר בחוזה שירות כעובד. במקרה של סירוב הראשון ללא סיבה סבירה, הקטין יכול לבקש מבית המשפט לתת את האישור.

לקטין יש, ביחס להפעלת עסק או לשכירת שירותים לפי ס"ק 1, אותה יכולת כמו אדם sui juris .

אם מימוש פעילות מסחרית או מתן שירות שהוסמך לפי ס"ק 1 גורם נזק או פגיעה חמורה בקטין, רשאי הנציג המשפטי להפסיק את ההרשאה שניתנה לקטין, או, אם ניתנה על ידי בית המשפט, לבקש מבית המשפט לבטלה.

אם הנציג המשפטי ביטל את האישור ללא סיבה מוצדקת, הקטין יכול לבקש מבית המשפט לבטל את אישור הנציג החוקי.

הפסקת ההרשאה על ידי הנציג המשפטי או ביטול ההרשאה על ידי בית המשפט מסיימת את כשירותו של הקטין כאדם sui juris , אך אינה משפיעה על המעשים שביצע הקטין לפני סיום או ביטול ההרשאה.

סעיף 28. בית המשפט יכול להכריז על פסול היכולת לבקשת בן זוגו, צאצאיו, צאצאיו, מורהו או אוצרו, האדם המטפל בו או התובע הציבורי.

אדם שהוכרז כבלתי כשיר לפי הפסקה הראשונה חייב להיות תחת אפוטרופסות. ייעודו של החונך, סמכויותיו וחובותיו, כמו גם סיום החונכות, מתבצעים בהתאם להוראות ספר V של קוד זה.

הצו שנתן בית המשפט לפי סעיף זה יפורסם ברשומות.

סעיף 29 . מעשה שנעשה על ידי אדם הנחשב בלתי כשיר ניתן לביטול.

סעיף 30. מעשה שבוצע על ידי אדם שאינו בעל שכל בריא אך לא נמצא פסול דין, ניתן לביטול רק אם המעשה נעשה בזמן שהוא לא היה בעל שכל בריא. וכי הצד השני היה מודע לחוסר יכולת זה.

סעיף 31. חדלה עילת אי הכושר להתקיים, מבטל בית המשפט, לבקשת האדם עצמו או של אחד האנשים הנזכרים בסעיף 28, את הצו.

צו בית המשפט המבטל את ההחלטה לפי הכתבה מתפרסם ברשומות.

סעיף 32. אדם הסובל מחולשה גופנית או נפשית, עילוי רגיל או שכרות רגילה או סיבות דומות אחרות ההופכות אותו לבלתי מסוגל לנהל את ענייניו בעצמו, או שניהולם עלול לגרום נזק לרכושו או למשפחתו, עשוי להיחשב כמעט בלתי מסוגל על ידי בית המשפט לבקשת אחד האנשים הנזכרים בסעיף 28.

אדם שנחשב כבלתי כשיר לפי ס"ק 1 חייב להיות מופקד תחת אוצרות.

מינוי האוצר נעשה בהתאם להוראות ספר V של הקוד.

הצו שנתן בית המשפט לפי סעיף זה יפורסם ברשומות.

סעיף 33. אם בית המשפט וידא, במהלך בירור המקרה, כי אדם שנשפט כבלתי כשיר מחמת אי-שפיות אינו סובל מאי-שפיות אלא מליקוי שכלי, הוא רשאי, אם בית המשפט יראה זאת לנכון או לבקשת בעל הדין או האנשים הנזכרים בסעיף 28, להיחשב כמעין בלתי כשיר. כך גם אם מצא בית המשפט, במהלך בירור המקרה, כי אדם שנמצא בלתי כשיר מחמת ליקוי שכלי אינו צלול בדעתו, הוא רשאי, אם בית המשפט ימצא לנכון או לבקשת בעל הדין או האדם הנזכר בסעיף 28, להיחשב כחסר סמכות.

סעיף 34. על המעין-פסול לקבל את הסכמת אוצרו לביצוע הפעולות הבאות:

  1. להשקיע את נכסיהם;
  2. לקבל פירעון של נכסים מושקעים, הון או הון אחר;
  3. לקחת הלוואה או להלוות כסף, ללוות או לשכור נייר ערך;
  4. לתת ערבות בכל אמצעי המחייב אותו לבצע תשלום חובה;
  5. להשכיר או להחכיר נכס לתקופה של יותר משישה חודשים במקרה של מטלטלין או שלוש שנים במקרה של מקרקעין;
  6. לתרום, למעט מה שמותאם למצב בחייו, למטרות פילנתרופיות או למחויבויות חברתיות או מוסריות;
  7. לקבל תרומה בכפוף לחיוב או לסרב לתרומה;
  8. לבצע כל פעולה שמטרתה רכישה או העברה של זכות בבניין או ברהיט יקר-ערך;
  9. לבנות, לשנות מבנים או עבודות אחרות, או לבצע תיקונים גדולים;
  10. להגיש תובענה משפטית או לבצע פעולה פרוצדורלית, למעט הבקשה הקבועה בסעיף 35 והבקשה לביטול אוצרה;
  11. ליישב או להגיש מחלוקת לבוררות.

לגבי מעשים אחרים מאלה הנזכרים בס"ק 1, שביצועם על ידי אדם נכה למחצה עלול לגרום נזק לרכושו שלו או למשפחתו, מוסמך בית המשפט, על ידי מתן צו ההופך כל אדם למעין בלתי כשיר או לבקשת האוצר, להורות לאדם שאינו מסוגל כמעט לקבל את הסכמת האוצר לפני ביצוע מעשים אלה.

אם הפסול למחצה אינו יכול לבצע בעצמו פעולה הנזכרת בפסקה 1 או בפסקה 2 מחמת חולשתו הגופנית או הנפשית, רשאי בית המשפט לתת צו המסמיך את האוצר לפעול בשם הפסול למחצה, וההוראות הנוגעות לאפוטרופוס חלות בשינויים המחויבים .

הצו שנתן בית המשפט לפי סעיף זה יפורסם ברשומות. כל מעשה בניגוד להוראות סעיף זה דינו בטל.

סעיף 35. לא נתן האוצרת את הסכמתו לכך שהמעין בלתי מסוגל לבצע פעולה לפי סעיף 34 ממניע בלתי סביר, רשאי בית המשפט, לבקשת מי שאינו מסוגל, להסמיך אותו לבצע את הפעולה בלי לקבל את הסכמת אוצרו, אם המעשה מועיל למעין בלתי מסוגל.

סעיף 36. אם עילת התיקון השיפוטי של המעין-בלתי כשיר חדלה להתקיים, יחולו הוראות סעיף 33 בשינויים המחויבים .

חלק ג' - מקום מגורים

סעיף 37. מקום מושבו של אדם טבעי הוא המקום שבו יש לו את מקום מגוריו העיקרי.

סעיף 38. אם לאדם טבעי יש כמה מגורים שבהם הוא גר לסירוגין, או כמה מרכזים של עיסוק רגיל, אחד או השני נחשב מקום מגוריו.

סעיף 39. אם מקום המגורים אינו ידוע, מקום מגוריו נחשב למקום מגוריו.

סעיף 40. מקום מושבו של אדם טבעי שאין לו מגורים רגילים או שמבלה את חייו בנסיעות ללא מוסד מרכזי נחשב למקום שבו הוא נמצא.

סעיף 41. מקום המגורים משתנה על ידי העברת מגורים מתוך כוונה גלויה לשנות.

סעיף 42. אם אדם בוחר מקום מתוך כוונה גלויה להפוך אותו למקום מגורים מיוחד לכל מעשה, אותו מקום נחשב למקום המגורים ביחס לאותו מעשה.

סעיף 43. מקום מושבם של בעל ואישה הוא המקום שבו הבעל והאישה חיים יחד כזוג, אלא אם כן אחד מהם מביע את כוונתו לקיים מקום מגורים נפרד.

סעיף 44. מקום מושבו של קטין הוא של נציגו החוקי שהוא האדם המפעיל את סמכות הוריו או האפוטרופוס.

במקרה שהקטין נמצא תחת סמכות הורית של הוריו ויש להם מקום מגורים נפרד, הקטין נמצא במקום מגורי אביו או אמו עמה הוא מתגורר.

סעיף 45. מקום מושבו של האדם חסר היכולת הוא זה של המורה שלו.

סעיף 46. מקום מושבו של עובד ציבור הוא המקום שבו הוא ממלא את תפקידו, ובלבד שתפקיד זה אינו זמני, תקופתי או בעל תפקיד פשוט.

סעיף 47. מקום מושבו של אדם שנידון על ידי פסק דין סופי של בית המשפט או על ידי צו משפטי הוא בית הסוהר או מוסד הכליאה שבו הוא כלוא עד שחרורו.

חלק ד' - היעלמות

סעיף 48. עזב אדם את מקום מושבו או מקום מגוריו בלי שמינה סוכן בעל סמכויות כלליות ואין ודאות אם הוא חי או מת, רשאי בית המשפט, לבקשת כל אדם מעונין או היועץ המשפטי לממשלה, להורות על נקיטת האמצעים הזמניים הדרושים לניהול רכושו של אותו אדם.

בית המשפט רשאי למנות מנהל לנכס לאחר תום תקופה של שנה מהיום שבו עזב האדם את מקום מגוריו או מקום מגוריו אם אין ידיעה עליו, או מהיום שבו נראה או נשמע לאחרונה.

סעיף 49. אם סוכן שהוקנה לו כוח כללי מונה על ידי הנפקד, אך סמכות זו מסתיימת או שנראה כי ניהולו עלול לגרום לפגיעה בנפקד, יחולו הוראות סעיף 48 בשינויים המחויבים.

סעיף 50. בית המשפט רשאי, לבקשת כל בעל עניין או של התובע הציבורי, להורות על עריכת מלאי של הנכסים על ידי הסוכן הכללי, בביצוע צו מניעה שהוא נותן.

סעיף 51. בכפוף להוראות סעיף 802, אם דרוש לסוכן הכללי לבצע פעולה מעבר לתחום סמכויותיו, עליו לבקש את אישור בית המשפט ורשאי הוא לעשות כן לאחר שקיבל הרשאה זו.

סעיף 52. המנהל שמונה על ידי בית המשפט חייב להשלים את רשימת המצאי של נכסי הנפקד תוך שלושה חודשים מהיום שבו הובא לידיעתו צו המינוי של בית המשפט.

עם זאת, המנהל רשאי לפנות לבית המשפט בבקשה להארכת מגבלת הזמן.

סעיף 53. רשימת המצאי הקבועה בסעיפים 50 ו-52 חייבת להיעשות בנוכחות שני עדים וחתומה על ידם. שני עדים אלה חייבים להיות בן הזוג או קרוב משפחה מבוגר של הנפקד. אם אין בן זוג או הורה, או אם בני הזוג וההורים מסרבים להיות עדים, מבוגרים אחרים עשויים להיות עדים.

סעיף 54. למנהל יש סמכויות של סוכן שהוקנתה לו סמכות כללית, כאמור בסעיפים 801 ו-802. אם המנהל מוצא לנכון לבצע פעולות מעבר לתחום סמכותו, עליו לבקש רשות מבית המשפט והוא יכול לעשות זאת מיד לאחר שהשיג אותה.

סעיף 55. אם הנפקד מינה סוכן בעל סמכות מיוחדת, המנהל אינו רשאי להתערב במנדט מיוחד זה, אך הוא רשאי לבקש מבית המשפט להורות על פיטורי הסוכן אם נראה כי ניהולו עלול לגרום נזק לנפקד.

סעיף 56. בית המשפט רשאי, לבקשת כל בעל עניין או תובע ציבורי או לשעבר;

(1) לדרוש מהמנהל ערבות לניהול תקין ולהשבת הנכס שהופקד בידיו.

(2) לחייב אותו למסור מידע על מצבו הכלכלי של הנפקד.

(3) לפטרו ולמנות מנהל אחר במקומו.

סעיף 57. בית המשפט רשאי, בצו מינוי מנהל הרכוש, לקבוע גמול שישולם למנהל מתוך רכושו של הנפקד; אם לא תעשה זאת, המנהל יוכל לבקש מבית המשפט לתקן גמול זה.

בית המשפט רשאי, לבקשת המנהל או בעל עניין או התובע הציבורי, או לבקשת השופט, כאשר נראה כי השתנו נסיבות ניהול הנכס, ליתן צו לתיקון, התלייה, הפחתה או הגדלה של הגמול, או תשלום חדש של הגמול שישולם למנהל.

סעיף 58. סמכותו של המנהל מסתיימת ב:

  1. חזרתו של הנפקד;
  2. אי החזרת הנפקד אך הנכס נוהל או מונה מיופה כוח לניהול נכסיו;
  3. מותו של הנפקד או ההכרה בהיעלמותו;
  4. התפטרותו או מותו של המנהל;
  5. אי כושר של המנהל או קרוב לאי כושר;
  6. פשיטת רגל של המנהל;
  7. פיטורי המנהל על ידי בית המשפט.

סעיף 59. נפסקו סמכויותיו של המנהל לפי סעיף 58 (4) (5) או (6), יודיע המנהל או יורשו, מנהלו, אפוטרופסו, אוצרו, כונס הנכסים הרשמי או הממונה על השגחתו של מנהל הנכס, לפי הענין, לבית המשפט על סיום כאמור כדי שבית המשפט ייתן צו כאמור לכבוד מנהל הנכס כפי שיראה לנכון.

במהלך תקופה זו חייב אותו אדם לנקוט בכל האמצעים הסבירים התואמים את הנסיבות כדי להגן על האינטרסים של האדם הנעדר עד להשבת רכושו של הנעדר לכל אדם שבית המשפט הורה עליו.

סעיף 60. ההוראות הנוגעות לסוכנות של קוד זה חלות בשינויים המחויבים על ניהול רכושו של הנפקד.

סעיף 61. עזב אדם את מקום מגוריו או את מקום מגוריו ולא נודע במשך חמש שנים אם הוא חי או מת, רשאי בית המשפט, לבקשת כל אדם מעונין או של התובע הציבורי, לאשר את דבר ההיעלמות. של האדם הזה.

התקופה הקבועה בפסקה 1 מצטמצמת לשנתיים;

  1. מיום שהקרב או המלחמה הסתיימו והאדם העוסק בהם נעלם;
  2. מהיום שבו אבד או נהרס הרכב שבו נסע האדם;
  3. מהיום שבו חלפה סכנה לחייו מלבד אלה שהוזכרו בנקודות 1 או 2 והאדם היה במצב מסוכן כזה.

סעיף 62. אדם שהתקבלה נגדו החלטה להיעלם, דינו כמת בתום התקופה הקבועה בסעיף 61.

סעיף 63. הוכח על ידי האדם שהוכרז כנעדר, על ידי כל אדם מעונין או על ידי התובע הציבורי כי האדם הנעלם חי או שהוא מת במועד שונה מזה שנקבע בסעיף 62, חייב בית המשפט, לבקשת אותו אדם, לבטל את ההצהרה; אך אין בכך כדי להשפיע על תוקפם של מעשים שנעשו בתום לב בין הצהרה לביטול.

לגבי כל אדם שבא לחזקת הנכסים בשל העובדה שהאדם הוכרז כנעדר על ידי בית המשפט ואיבד חזקה כאמור עקב ביטול הצהרה כאמור, יחולו הוראות חוק זה הנוגעות לעשיית עושר ולא במשפט.

סעיף 64. ההחלטה להיעלם וביטולה מתפרסמים ברשומות.

פרק ב' - אישים משפטיים

חלק א' - הוראות כלליות

סעיף 65. אישיות משפטית יכולה להיווצר רק מכוח קוד זה או חוק אחר.

סעיף 66. לאדם המשפטי יש זכויות וחובות בהתאם להוראות קוד זה או חוק אחר במסגרת סמכויותיו וחובותיו, או מטרתו כפי שנקבעה או הוגדרה בחוק, בחוקי עזר או במעשה מכונן.

סעיף 67. בכפוף לסעיף 66, אישיות משפטית נהנית מאותן זכויות וכפופה לאותן חובות כמו אדם טבעי, למעט אלה אשר, מטבען, ניתנות למימוש או למימוש רק על ידי אדם טבעי.

סעיף 68. מקום מושבו של אדם משפטי הוא המקום שבו יש לו את המשרד הראשי שלו או את המוסד העיקרי שלו, או שנבחר כמקום מגורים מיוחד בתקנותיו או בתקנונותיו.

סעיף 69. אם לאדם משפטי יש מספר מפעלים או סניף, מקום הסניף עשוי להיחשב גם כמקום מושבו למעשים שבוצעו בו.

סעיף 70. לאדם משפטי חייב להיות נציג אחד או יותר, בהתאם לחוק, לתקנות או למעשה המכונן שלו; החלטות הנוגעות לענייני אנשים משפטיים מתקבלות על ידי רוב הנציגים.

סעיף 71. במקרה שלאישיות משפטית יש מספר נציגים, אלא אם נקבע אחרת בחוק, בתקנות או במעשה המכונן, החלטות הנוגעות לענייני האדם המשפטי מתקבלות ברוב של הנציגים.

סעיף 72. שינוי נציגי האישיות המשפטית או כל הגבלה או שינוי של כוח הנציגים נכנס לתוקף לאחר שכיבדו את החוק, את התקנות או את המעשה המכונן, אך אינם יכולים להתנגד לצד שלישי בתום לב.

סעיף 73. במקרה של מקום פנוי בין נציגי האישיות המשפטית, ואם יש יסוד להאמין כי הנזק עלול להיגרם מעיכוב, רשאי בית המשפט, לבקשת כל אדם מעוניין או של התובע הציבורי, למנות נציג זמני.

סעיף 74. בעניין שבו האינטרסים של אישיות משפטית עומדים בסתירה לאלה של נציג האישיות המשפטית, אין לאחרון כוח ייצוג.

סעיף 75. אם, במקרה הנזכר בתקנה 74, נציגי האישיות המשפטית אינם קיימים או אם מספר הנציגים הנותרים אינו יכול להוות מניין חוקי באסיפה או מספיק לביצוע עניין זה, אלא אם כן נקבע אחרת בחוק, בתקנה או במעשה מכונן, יחולו הוראות סעיף 73 על מינוי נציגים מיוחדים, mutatis mutandis .

סעיף 76. האישיות המשפטית נדרשת לפצות על נזק שנגרם לאחרים על ידי נציגיה או מי שמוסמך לפעול בשם האישיות המשפטית במילוי תפקידיהם, בכפוף לזכות הפנייה שלה נגד מבצעי הנזק.

אם נגרם נזק לאדם אחר על ידי מעשה שאינו בתחום החפץ או בכוחה ובתפקידיה של האישיות המשפטית, כל האנשים המוזכרים בס"ק 1 שקיבלו על עצמם מעשה זה או ביצעו אותו מחויבים במשותף לתקנו.

סעיף 77. הוראות קוד זה הנוגעות לסוכנות חלות על היחסים בין אישים משפטיים לבין נציגיהם, ובין האדם המשפטי או נציגו לבין צדדים שלישיים, " mutatis mutandis ".

חלק ב' - עמותה

סעיף 78. העמותה שנוצרה כדי לבצע פעילות שמטבעה חייבת להתבצע ברציפות וביחד, למעט זו המורכבת משיתוף ברווחים או בהכנסות שהושגו, חייבת להיות בעלת כללים ולהירשם בהתאם להוראות קוד זה.

סעיף 79. על הכללים לכלול לפחות את המידע הבא:

  1. שם העמותה;
  2. מטרתו;
  3. כתובת משרדה הרשום וכל סניפיה;
  4. כללים לקבלת חברים וסיום חברות;
  5. דמי חבר ודמי חבר;
  6. הכללים הנוגעים לוועד העמותה, דהיינו מספר הדירקטורים, מינוי דירקטורים, משך כהונת הדירקטורים, משיכת מנדט הדירקטורים וישיבות הוועד;
  7. כללים הנוגעים לניהול העמותה, ניהול החשבונות ורכוש העמותה;
  8. תקנות בדבר אסיפות כלליות

סעיף 80. האגודה חייבת לכלול את המילה "עמותה" בשמה.

סעיף 81. את הבקשה לרישום עמותה יש להגיש במשותף בכתב על ידי לפחות שלושה מהחברים הפוטנציאליים בעמותה לפקיד האזור שבו נמצא מקום מושבה הראשי של העמותה, ולצרף לבקשה את תקנון ההתאגדות, רשימת השמות, הכתובות והמקצועות של לפחות עשרה חברים פוטנציאליים באגודה.

סעיף 82. כאשר הבקשה לרישום והתקנות מתקבלות אצל הפקיד והבקשה נחשבת כעומדת בתקנה 81 והתקנות עומדות בתקנה 79, כי מטרת העמותה אינה מנוגדת לחוק או למוסר או שאינה מסכנת את הסדר הציבורי או את ביטחון המדינה וכי כל המידע הכלול בבקשה או בתקנות תואם את מטרת העמותה, או שלמנהלים העתידיים של העמותה יש מעמד או התנהגות המותאמים ליישום מטרת העמותה, הפקיד ממשיך לרישום ומנפיק תעודת רישום לעמותה . הרישום מפורסם ברשומות.

אם נמצא כי הבקשה או התקנות אינן תואמות את תקנה 81 או תקנה 79, כי המידע הכלול בבקשה או בתקנות אינו תואם את מטרת העמותה, או כי למנהלים העתידיים של העמותה אין מעמד והתנהגות מתאימים לביצוע מטרת העמותה, הפקיד יבקש מהמבקש לבצע תיקונים או שינויים, ולאחר ביצוע התיקונים או השינויים, ירשום וינפיק תעודת רישום לעמותה.

סבר הרשם כי לא ניתן לבצע את הרישום משום שמטרת העמותה מנוגדת לחוק או למוסר או עלולה לפגוע בסדר הציבורי או בביטחון המדינה, או אם לא ביצע המבקש את התיקונים או התיקונים הדרושים בתוך שלושים יום מהיום שבו הובאה לידיעתו הנחיית הרשם, הרשם ייתן צו סירוב רישום ויודיע מיד למבקש על הסיבות לסירוב זה.

המבקש רשאי לערער בכתב על החלטת סירוב הרישום לשר הפנים, באמצעות הרשם, בתוך שלושים יום מיום קבלת החלטת הסירוב.

שר הפנים מחליט בערר ומודיע למבקש על החלטתו תוך שלושים יום מיום קבלת הערר בכתב על ידי הפקיד. החלטת שר הפנים היא סופית.

סעיף 83. העמותה הרשומה כך היא אישיות משפטית.

סעיף 84. תקנון של עמותה יכול להשתנות או להשלים רק על ידי החלטה של האסיפה הכללית. תיקונים ותוספות כאמור יש להגיש לרישום בלשכת הרישום שבה נמצא משרדה הראשי של האגודה תוך ארבעה עשר ימים מיום ההחלטה, ויחולו הוראות תקנה 82. mutatis mutandis . הוא נכנס לתוקף לאחר רישומו על ידי הפקיד.

סעיף 85. מינוי מנהלים חדשים לעמותה או שינוים נעשה בהתאם לתקנון העמותה וחייב להירשם על ידי הפקיד במשרד הרישום בו נמצא המשרד הראשי של העמותה תוך שלושים יום. לאחר מועד מינוי או החלפת דירקטורים כאמור בעמותה.

ראה הרשם כי לאחד הדירקטורים הנזכרים בס"ק 1 אין את המעמד או ההתנהגות הדרושים להשגת מטרת העמותה, רשאי הוא לסרב לרישומו של אותו מנהל עמותה. במקרה של סירוב, יודיע הפקיד לאגודה על סיבת הסירוב תוך שישים יום מיום הבקשה, ויחולו הוראות סעיף 82, ס"ק 4 וס"ק 1. .

אם טרם בוצע רישום המנהלים החדשים של העמותה, ימשיכו המנהלים הקודמים של האגודה למלא את תפקידי מנהלי העמותה עד לרישום המנהלים החדשים של העמותה, אלא אם כן נקבע אחרת בתקנון העמותה.

סעיף 86. על מנהלי האגודה לבצע את פעילות האגודה בהתאם לחוק ולתקנון העמותה, ובשליטת האסיפות הכלליות.

סעיף 87. עמותה מיוצגת ביחסיה עם צדדים שלישיים על ידי הוועד שלה.

סעיף 88. כל הפעולות המבוצעות על ידי ועד האגודה תקפות, גם אם לאחר מכן מתברר כי נפל פגם במינוי או בכשירות של מנהלי העמותה.

סעיף 89. חבר עמותה זכאי, בשעות העבודה של העמותה, לבדוק את ענייניה ורכושה של העמותה.

סעיף 90. חבר האגודה חייב לשלם את מלוא דמי החבר ביום הגשת הבקשה לחברות או בתחילת תקופת תשלום דמי החבר, אלא אם כן נקבע אחרת בתקנון.

סעיף 91. חבר האגודה רשאי לפרוש מהעמותה בכל עת, אלא אם כן נקבע אחרת בתקנון.

סעיף 92. כל חבר בעמותה אחראי לחובות העמותה עד לגובה התרומה שעליו לשלם.

סעיף 93. האסיפה הכללית מכונסת על ידי מנהלי האגודה לפחות פעם בשנה.

סעיף 94. ועד האגודה יכול לכנס אסיפות שלא מן המניין אם ראה צורך בכך.

הבקשה לכינוס אסיפה שלא מן המניין יכולה להיעשות בכתב על ידי חברים המייצגים חמישית לפחות מכלל חברי העמותה, או מאה לפחות, או לפחות המספר שנקבע בתקנון לוועד העמותה. על הבקשה לפרט את המטרה שלשמה יש לכנס את האסיפה.

משקיבל ועד האגודה את הבקשה לכנס אסיפה שלא מן המניין בהתאם לס"ק 2, עליו לכנס אסיפה זו בתוך שלושים יום מיום קבלת הבקשה.

לא כונסה האסיפה בתוך התקופה שנקבעה בס"ק 3, רשאים החברים שביקשו את כינוס האסיפה שלא מן המניין או חברים אחרים שמספרם לא יפחת מזה המצוין בס"ק 2 לכנס את האסיפה בעצמם.

סעיף 95. בעת זימון אסיפה כללית תישלח הודעה על אסיפה לא יאוחר משבעה ימים לפני המועד שנקבע לאסיפה לכל החברים ששמותיהם מופיעים בפנקס העמותה, או שניתן לפרסמה לפחות פעמיים בעיתון מקומי מוביל, שבעה ימים לפחות לפני מועד האסיפה.

על ההודעה לציין את המקום, היום והשעה של האסיפה וכן את סדר יומה, וכן יש לשלוח מידע ומסמכים קרובים. לעניין זימון האסיפה שלא מן המניין בדרך של פרסום, יש למסור את הפרטים והמסמכים הנזכרים לעיל ולהיות מוכנים להפצה לחברים המבקשים אותם במקום שנקבע על ידי המזמין את האסיפה.

סעיף 96. באסיפה כללית של האגודה, המניין החוקי נקבע על ידי החברים הנוכחים באסיפה המייצגים לפחות מחצית ממספר החברים הכולל, אלא אם כן תקנות האגודה קובעות הוראות אחרות בדבר מניין חוקי האסיפה.

אם לא הושג המניין החוקי הנדרש, מתפזרת האסיפה הכללית, אם כונסה לבקשת החברים. אולם אם האסיפה הכללית לא כונסה לבקשת החברים, יש לכנס אסיפה כללית אחרת על ידי הוועד תוך ארבעה עשר יום מיום כינוס האסיפה הראשונה, ובעת כינוס האסיפה האחרונה אין צורך במניין חוקי.

סעיף 97. החלטות האסיפה מתקבלות ברוב קולות, למעט במקרה שבו רוב מסוים של קולות נקבע במיוחד בתקנון העמותה.

לכל חבר יש קול. במקרה של תיקו, ליו"ר האסיפה יש קול הצבעה נוסף.

סעיף 98. כל חבר רשאי להצביע באמצעות מיופה כוח, אלא אם נקבע אחרת בתקנון העמותה.

סעיף 99. כל מנהל או חבר בעמותה שיש לו, בהחלטה, ענין בניגוד עניינים עם ענין של העמותה, אינו יכול להצביע על החלטה זו.

סעיף 100. כונסה או נערכה אסיפה כללית או שהתקבלה החלטה בניגוד לתקנון האגודה או להוראות כותרת זו, רשאי כל חבר או תובע ציבורי לבקש מבית המשפט לבטל את החלטת האסיפה הכללית, ובלבד שהבקשה תתקבל תוך חודש מיום ההחלטה.

סעיף 101. עמותה מתפרקת:

  1. במקרים שנקבעו בתקנותיה; או
  2. אם התאגדה לתקופה קצובה, עד תום אותה תקופה; או
  3. אם הוא הוקם עבור עסק כלשהו, על ידי סיום אותו עסק; או
  4. בהחלטת פירוק שהתקבלה באסיפה כללית; או
  5. על ידי פשיטת רגל של העמותה; או
  6. על ידי הסרת שמו מהפנקס על ידי הרשם לפי סעיף 102, או
  7. בצו בית משפט לפי סעיף 104.

סעיף 102. הפקיד מוסמך להורות על מחיקת שם עמותה מהמרשם במקרים הבאים:

  1. אם נראה, לאחר הרישום, כי מטרת העמותה מנוגדת לחוק או למוסר הציבורי או עלולה לסכן את שלום הציבור או את ביטחון המדינה וכי צו שינוי ניתן על ידי הפקיד, אך העמותה אינה מקיימת אותו תוך הזמן שנקבע על ידי הפקיד.
  2. נראה כי פעילות המבוצעת על ידי האגודה מנוגדת לחוק או למוסר הציבורי או עלולה לסכן את שלום הציבור או את ביטחון המדינה.
  3. העמותה הפסיקה את פעילותה למעלה משנתיים רצופות.
  4. נראה כי העמותה מתירה או מאפשרת לאנשים אחרים שאינם חברים באגודה לנהל את עסקי העמותה.
  5. מספר החברים בעמותה קטן מעשרה כבר יותר משנתיים ברציפות.

סעיף 103. לאחר שהוסר שמה של עמותה מהפנקס בפקודת הפקיד לפי סעיף 102, ישלח הפקיד ללא דיחוי את הצו עם נימוקיו לאגודה ויפרסם פירוק זה ברשומות הממשלה.

כל דירקטור או חבר באגודה, המונה שלושה לפחות, רשאי לערער לשר הפנים על צו הפקיד הנזכר בפסקה 1. הערעור צריך להיעשות בכתב ולהיות ממוען לרשם תוך שלושים יום מיום שנודע לו על הצו, והוראות סעיף 82, ס"ק 5, חלות בשינויים המחויבים. .

סעיף 104. כאשר מתרחש מקרה הנזכר בסעיף 102, רשאי אדם המעוניין לבקש מהפקיד להסיר את שם העמותה מן המרשם. אם לא נענה הרשם לבקשה ולא הודיע למגיש הבקשה על הנימוקים תוך זמן סביר, או אם הנימוקים שניתנו על ידי הרשם אינם מתקיימים על ידי מגיש הבקשה, רשאי האחרון לבקש מבית המשפט לפרק את העמותה.

סעיף 105. מקום שעמותה עומדת להתפרק לפי סעיף 101 (1) (2) (3) או (4), חייב ועד האגודה המכהן בתפקידו בעת פירוק העמותה להודיע לפקיד על הפירוק בתוך ארבעה עשר ימים מיום פירוקה כאמור.

הוכרזה אגודה פושטת רגל בפסק דין סופי או בצו בית משפט לפי סעיף 101, ס"ק 5, או פורקה בצו סופי לפי סעיף 104, יודיע בית המשפט על פסק הדין האמור או על הצו האמור לפקיד.

הפקיד מפרסם את הפירוק הזה ברשומות.

סעיף 106. עם פירוק אגודה מפורקת האגודה וחלות הוראות ספר ג', פרק 22 בדבר פירוק שותפויות כלליות, שותפויות מוגבלות וחברות בערבון מוגבל. חל על פירוק העמותה, mutatis mutandis .

סעיף 107. לאחר הפירוק, הנכסים הנותרים, אם בכלל, אינם ניתנים לחלוקה בין חברי העמותה. הם יועברו לעמותה או קרן אחרת, או לכל אישיות משפטית שמטרתה היא צדקה, שנקבעה בתקנון, על פי החלטת האסיפה הכללית של העמותה. אם התקנות או החלטת האסיפה הכללית של האגודה אינן מייעדות נמען, או אם הנמחה המיועד אינו מסוגל למלא את התחייבויותיו, הנכסים הנותרים הם רכוש המדינה. .

סעיף 108. כל אדם רשאי, על פי בקשה הממוענת לרשם, לעיין במסמכים הנוגעים לעמותה המוחזקים בידי הרשם או לבקש כי העתקים מאושרים ואמיתיים של המסמכים האמורים יימסרו לו על ידי הרשם, והרשם ימלא אחר כך לאחר תשלום האגרות שנקבעו בתקנות השרים.

סעיף 109. שר הפנים ממונה על ביצוע הוראות חלק זה ובסמכותו למנות את הפקיד ולהתקין תקנות שרים בעניינים אלה:

(1) הבקשה לרישום ולעשיית רישום;

(2) אגרות בעד רישום, בדיקת מסמכים והעתקת מסמכים, וכן אגרות בעד כל פעילות הנוגעת לקרן שיבצע הרשם, לרבות פטור מאגרות כאמור;

(3) ניהול עניני האגודה ורישומה;

(4) כל ענין אחר הנוגע לתחולת הוראות סימן זה.

תקנות שרים אלה נכנסות לתוקף מיד עם פרסומן ברשומות.

חלק ג' - יסוד

סעיף 110. קרן מורכבת מרכוש המיועד במיוחד למטרות צדקה ציבוריות, דתיות, אמנותיות, מדעיות, חינוכיות או אחרות, לטובת הציבור וללא רווח, ונרשם בהתאם להוראות קוד זה.

נכסי הקרן חייבים להיות מנוהלים במטרה להשיג את מטרת הקרן הזו, ולא במטרה לחפש את האינטרס של אדם כלשהו.

סעיף 111. לקרן חייבים להיות תקנון וועדה, המורכבת משלושה אנשים לפחות, שתנהל את ענייני הקרן בהתאם לחוק ולתקנות הקרן.

סעיף 112. הכללים חייבים לכלול לפחות את המרכיבים הבאים:

  1. שם העמותה;
  2. מטרתו;
  3. כתובת משרדו הראשי וכל סניפיו;
  4. נכסיה בעת הבריאה;
  5. הכללים החלים על ועדת הקרן, דהיינו מספר הדירקטורים, מינוי דירקטורים, משך המנדט של דירקטורים, משיכת מנדט הדירקטורים וישיבות הוועדה;
  6. כללי הניהול של הקרן, ניהול הנכסים וניהול חשבונות הקרן.

סעיף 113. הקרן חייבת לכלול את המילה "קרן" בשמה.

סעיף 114. את הבקשה לרישום הקרן יש להגיש בכתב לרשם האזור שבו נמצא מקום מושבה של הקרן ועליה לציין לפחות את בעל הנכס ואת רשימת הנכסים שהוקצו לקרן, וכן את רשימת השמות, הכתובות והעיסוקים של כל המנהלים הפוטנציאליים של הקרן, כולל תקנון הקרן.

סעיף 115. כאשר הבקשה לרישום ולהסדר מתקבלות אצל הרשם ונמצא כי הבקשה עומדת בסעיף 114 והסדר הפשרה עומד בסעיף 112, כי מטרת הקרן אינה מנוגדת לחוק או למוסר, כי היא אינה מסכנת את הסדר הציבורי או את ביטחון המדינה וכי כל המידע הכלול בבקשה או בתקנות תואם את מטרת הקרן, או שלמנהליה העתידיים של הקרן יש מעמד או התנהגות המותאמים להשגת מטרת הקרן, מבצע הרשם את הרישום ומנפיק תעודת רישום לקרן. אם יימצא כי הבקשה או התקנות אינן תואמות את תקנה 114 או תקנה 112, כי המידע הכלול בבקשה או בתקנות אינו תואם את מטרות הקרן או כי לנאמנים העתידיים של הקרן אין את המעמד וההתנהגות המתאימים למימוש מטרת הקרן, הרשם יבקש מהמבקש לבצע תיקונים או שינויים, ולאחר ביצוע התיקונים או השינויים, ירשום וינפיק תעודת רישום לקרן.

אם סבר הרשם האזרחי כי לא ניתן לבצע את הרישום משום שמטרת הקרן מנוגדת לחוק או למוסר או עלולה לפגוע בסדר הציבורי או בביטחון המדינה, או אם המבקש לא יבצע את התיקון או השינוי תוך שלושים יום מהיום שבו הובאה הוראת הרשם לידיעתו, רשם המעמד האזרחי מוציא צו סירוב רישום ומודיע למבקש ללא דיחוי על הסיבות לסירוב זה.

המבקש רשאי לערער בכתב על החלטת סירוב הרישום לשר הפנים, באמצעות הרשם, בתוך שלושים יום מיום קבלת החלטת הסירוב.

שר הפנים מחליט בערר ומודיע למבקש על החלטתו תוך שלושים יום מיום קבלת הערר בכתב על ידי הפקיד. החלטת שר הפנים היא סופית.

סעיף 116. לפני ביצוע רישום הקרן על ידי הרשם, למבקש הקמת קרן יש זכות למשוך את בקשתו על ידי הגשת הודעה בכתב לרשם. הזכות למשוך את הבקשה אינה מועברת ליורשים. במקרה שהבקשה להקמת הקרן נעשית על ידי מספר אנשים, אם היא נסוגה על ידי אחד המבקשים, היא פוקעת.

סעיף 117. אם מבקש הקמת הקרן נפטר לפני הרישום על ידי הרשם והמנוח לא ערך צוואה המבטלת את הבקשה להקמת הקרן, הבקשה תקפה והקמת הקרן מתבצעת. הקרן על ידי היורשים, המנהל או האדם שהופקד על ידי הנפטר עם משימה זו. אם אדם זה לא ימשיך בתוך מאה ועשרים יום לאחר מותו של המבקש להקמת הקרן, כל אדם מעוניין או היועץ המשפטי לממשלה רשאי להמשיך בהקמת הקרן כמבקש.

אם לא ניתן להקים את הקרן בהתאם למטרות שקבע הנפטר ואין הוראה בצוואה הקובעת אחרת, יחולו הוראות סעיף 1679, ס"ק 2, בשינויים המחויבים.

אם לא ניתן ליזום את ההליך הקבוע בסעיף 1679, ס"ק 2, או אם לא ניתן להקים את הקרן בהתאם לסעיף 115, יעבור הרכוש הנפגע לעיזבון הנפטר.

סעיף 118. אם צוואה קובעת את הקמתה של קרן לפי סעיף 1676, האחראי ליצירת הקרן לפי סעיף 1677, ס"ק 1, עובר לבחינת השאלה לפי סעיף 114 והוראות סעיף זה.

אם האחראי להקמת הקרן לפי הפסקה הראשונה לא הגיש בקשה לרישום הקמת הקרן תוך מאה ועשרים יום מהמועד שבו הובאה או צריכה הייתה או צריכה להיות מובאת לידיעתו של האדם האמור, כל אדם מעוניין או התובע הציבורי רשאי לבקש הקלטה כזו.

אם המבקש לרישום הקרן אינו מבצע את השינויים או השינויים בהתאם להוראה, כל אדם מעוניין או התובע הציבורי רשאי להגיש בקשה לרישום שוב.

הופנתה מחאה לרשם בטענה שהצוואה אינה מאפשרת את הקמת הקרן, יודיע הרשם למפגין כי עליו להגיש בקשה לבית המשפט בתוך תקופה של שישים יום מיום שנמסרה לה הודעה על ידי הרשם האזרחי, והרשם האזרחי אינו מתחשב ברישום, אבל ממתין לפסק הדין או לצו בית המשפט ומקיים אותו. אם המערער לא יגיש את הבקשה לבית המשפט בתוך פרק הזמן, הפקיד ימשיך לבחון את רישום הקרן.

סעיף 119. אם הצוואה המכילה את הצוואה אינה מכילה את המידע המפורט בסעיף 112, ס"ק 1, נקודה 3, נקודה 5 או נקודה 6, רשאי המבקש הנזכר בסעיף 118 להתנות מידע זה. השמיע אדם המעוניין בהשגה נגד העותר, יעשה הפקיד צו כפי שימצא לנכון ויודיע על כך לעותר ולמפגין, הרשאים להגיש מחאה לבית המשפט תוך שישים יום מיום קבלת ההודעה מהרשם. הפקיד אינו שוקל את הרישום אלא ממתין לפסק הדין או לצו בית המשפט ומקיים אותו. אם לא הוגשה התנגדות בתוך הזמן המותר, הפקיד בודק את ההקלטה בהתאם להוראה שניתנה.

סעיף 120. אם ישנם מספר מועמדים לרישום הקרן על פי צוואתו של אותו דה קוז'וס והבקשות סותרות זו את זו, הפקיד מזמן את המבקשים להגיע להסכמה. אם המבקשים אינם מופיעים או אינם מגיעים להסכמה בתוך מגבלת הזמן שקבע הרשם, יוציא האחרון את הצו שימצא לנכון ויחולו הוראות סעיף 119. להחיל mutatis mutandis.

סעיף 121. לאחר רישום הקרן, אם מבקש הקמת הקרן עודנו בחיים, הנכס שהוקצה למטרה זו יועבר לקרן מיום רישום הקרן על ידי רשם המדינה.

נפטר המבקש להקמת קרן לפני רישום הקרן על ידי הרשם האזרחי, יועבר הנכס שהוקצה לו לקרן ממותו של המבקש לאחר הרישום.

סעיף 122. הקרן שנרשמה כך היא אישיות משפטית.

סעיף 123. קרן מיוצגת ביחסיה עם צדדים שלישיים על ידי הוועדה שלה.

סעיף 124. כל הפעולות המבוצעות על ידי ועדת הקרן תקפות, גם אם לאחר מכן מתברר כי נפל פגם במינוי או בכשירותם של מנהלי הקרן.

סעיף 125. מינוי מנהלים חדשים לקרן או שינוים נעשה בהתאם לתקנון הקרן ויש לרשמו תוך שלושים יום מיום מינויים או שינוים של מנהלי הקרן.

אם הרשם סבור כי לאחד המנהלים הנזכרים בס"ק 1 אין את האיכות או ההתנהגות הנדרשות להשגת מטרת הקרן, הוא רשאי לסרב לרישום מנהל זה.

במקרה של סירוב, יודיע הרשם על הנימוקים לקרן תוך שישים יום מיום הבקשה, ויחולו הוראות סעיף 115, ס"ק 4 ו-5. החל mutatis mutandis .

אם הדירקטורים של הקרן עוזבים את תפקידם ואין עוד דירקטור או שהדירקטורים הנותרים אינם מסוגלים למלא את תפקידם, הדירקטור שעזב את תפקידו חייב, אם אין הסדר של הקרן שאינו מספק זאת, להמשיך למלא את תפקיד המנהל עד שהקרן תודיע לרשם על רישום מנהל חדש.

דירקטור שעזב את תפקידו כתוצאה ממחיקת חשבון בצו בית משפט לפי סעיף 129 אינו רשאי לכהן בתפקידו לפי ס"ק 3.

סעיף 126 . בכפוף לסעיף 127, ועדת הקרן מוסמכת לתקן את תקנון הקרן.

אם נקבעו כללי התיקון ותנאיו בתקנון הקרן, יש לבצע את התיקון בהתאם להוראות התקנון ולהגישו לרישום במשרד הרישום תוך שלושים יום ממועד השינוי על ידי ועדת הקרן, והוראות סעיף 115 יחולו בשינויים המחויבים .

סעיף 127. תיקון כל חלק מתקנות הקרן לפי סעיף 112, ס"ק 2, יכול שייעשה רק למטרות הבאות:

  1. לאפשר את יישום מטרת הקרן; או
  2. שינוי הנסיבות הופך את מושא הקרן לפחות שימושי או הופך אותו לבלתי מסוגל לבצע את הפעולות הדרושות למימוש מושא הקרן, ומושא הקרן שהשתנה כך קרוב לאובייקט המקורי.

סעיף 128. לרשם יש סמכות לבדוק, לבקר ולפקח על ביצוע פעולות הקרן כדי לוודא שהן עומדות בחוק ובתקנות הקרן. לשם כך מוסמך הרשם האזרחי או כל פקיד מוסמך שהונחה בכתב על ידי הרשם האזרחי:

  • לתת הוראה בכתב לכל דירקטור, נושא משרה, עובד או סוכן של הקרן לתת הסברים ולהציג עובדות הנוגעות לענייני הקרן, או לזמן אדם כאמור לחקירה או לדרוש ממנו לשלוח או להמציא רשומות חשבונאיות ומסמכי קרן אחרים למטרות בדיקה;
  • היכנסו למתחם הקרן בין עלות השחר לשקיעה כדי לבדוק את ענייני הקרן.

במילוי החובות הנזכרות בס"ק 1 מציג הרשם את תעודת הזהות שלו, ואילו על הפקידים המוסמכים להציג לכל אדם הנוגע בדבר את תעודת הזהות שלו וכתב הרשאה מהרשם.

סעיף 129. כל דירקטור הגורם נזק לקרן על ידי ביצוע פעילותו שלא כדין או המבצע פעולות בניגוד לחוק או לתקנות הקרן, רשאי, לבקשת הרשם האזרחי, של היועץ המשפטי לממשלה או של כל אדם מעונין, לעבור מתפקידו כמנהל הקרן על ידי בית המשפט.

אם ביצוע הפעולות הנזכרות בס"ק 1 הוא באחריות ועד הקרן או אם ועד הקרן אינו ממלא את מטרת הקרן ללא סיבה מוצדקת, רשאי בית המשפט, לבקשת הרשם, היועץ המשפטי לממשלה או כל אדם הנוגע בדבר, לתת צו לפיטורי הוועדה מכהונתה.

הוצא נאמן או ועד הקרן על ידי בית המשפט לפי ס"ק 1 או 2, רשאי בית המשפט למנות צו או ועדה במקום הנאמן או ועדת הקרן שהוסרה כאמור והפקיד עובר לרישום האדם שמונה למנהל הקרן על ידי בית המשפט.

סעיף 130. יסוד מתמוסס:

  1. מהטעמים המפורטים בתקנות, או
  2. אם הוא נוצר לתקופה קצובה, בתום תקופה זו; או
  3. אם הוא נוצר עבור אובייקט כלשהו, כאשר אובייקט זה הושג או הפך בלתי אפשרי; או
  4. במקרה של פשיטת רגל של הקרן; או
  5. על ידי החלטת בית משפט לפרק את הקרן לפי סעיף 131.

סעיף 131. לבקשת הרשם, התובע או כל אדם מעונין, רשאי בית המשפט להורות על פירוק קרן במקרים הבאים:

  1. נראה כי מטרת הקרן מנוגדת לחוק;
  2. נראה כי הקרן ביצעה פעולות המנוגדות לחוק ולמוסר, או שיש בהן כדי לסכן את שלום הציבור או את ביטחון המדינה;
  3. נראה כי הקרן אינה יכולה להמשיך בפעילותה מכל סיבה שהיא או שהיא מפסיקה את פעילותה למעלה משנתיים.

סעיף 132. כאשר אירע מקרה הנזכר בסעיף 130, פסקאות 1, 2 או 3, מודיעה ועדת הקרן הממלאת את תפקידיה בעת פירוק הקרן לרשם תוך תקופה של ארבעים יום מיום פירוקה. נתן בית המשפט פסק דין סופי או צו סופי שתוצאתו פשיטת רגל של הקרן לפי סעיף 130, ס"ק 4, או צו סופי לפירוק הקרן לפי סעיף 131, יודיע בית המשפט גם על פסק הדין האמור או על הצו האמור לרשם. הפקיד מפרסם את פירוק הקרן ברשומות הממשלה.

סעיף 133. כאשר הקרן מפורקת, היא מפורקת וחלות הוראות הספר השלישי, פרק 22, הנוגעות לפירוק שותפויות כלליות, שותפויות מוגבלות וחברות בערבון מוגבל. להחיל את השינויים המחויבים על פירוק הקרן.

לשם כך, דו"ח הפירוק מוגש לפקיד בית המשפט על ידי המפרק ומאושר על ידי האחרון.

סעיף 134. לאחר הפירוק, הנכסים הנותרים מועברים לקרן או לאדם משפטי שמטרתו בהתאם לתקנה 110, כמפורט בתקנות, רשאי התובע, המפרק או כל אדם מעונין לבקש מבית המשפט להמחות את הנכסים לקרן אחרת או לאדם משפטי אחר שמטרתו דומה מאוד לזו של הקרן.

אם הקרן פורקה בהחלטת בית משפט לפי סעיף 131, ס"ק 1 או 2, או אם לא ניתן לבצע את הקצאת הנכסים שנקבעה בס"ק 1, נכסי הקרן יהיו בידי המדינה.

סעיף 135. על פי בקשה הממוענת לרשם, רשאי כל אדם לעיין במסמכים הנוגעים לקרן המוחזקים בידי הרשם או לבקש העתקים מאושרים של המסמכים האמורים, והרשם יפעל על פיהם לאחר תשלום האגרות שנקבעו בתקנות השרים.

סעיף 136 שר הפנים מופקד על ביצוע הוראות חלק זה ובסמכותו למנות את הרשם ולהתקין תקנות שרים בנושאים אלה:

  1. הבקשה לרישום וביצוע הרישום;
  2. אגרות הרישום, בדיקת המסמכים והעתקת המסמכים וכן אגרות הנוגעות לכל פעילות הנוגעת לקרן שיבצע הרשם האזרחי, לרבות פטור מהאגרות האמורות;
  3. טפסים של תעודות זהות של הרשם האזרחי ושל עובד מדינה מוסמך;
  4. ניהול ענייני הקרן ומרשמתה;
  5. כל שאלה אחרת הנוגעת לתחולת הוראות כותרת זו.

תקנות שרים אלה נכנסות לתוקף מיד עם פרסומן ברשומות.

פרק ג' - דברים

סעיף 137 . הדברים הם חפצים גשמיים.

סעיף 138. טובין כוללים דברים, כמו גם חפצים לא גשמיים, שסביר להניח שיש להם ערך ולהיות נושא לניכוס.

סעיף 139 . מקרקעין פירושם קרקע ודברים המוצמדים אליה דרך קבע או מהווים חלק ממנה. הם כוללים את הזכויות in rem הקשורות לקרקע או לדברים הקשורים אליה או המהווים חלק ממנה.

סעיף 140 מטלטלין פירושם דברים שאינם נכסי דלא ניידי. הם כוללים זכויות המצורפות אליו.

סעיף 141. דברים הניתנים לחלוקה הם אלה שניתן להפריד לחלקים ממשיים ומובחנים, שכל אחד מהם יוצר שלם מושלם.

סעיף 142. דברים בלתי ניתנים לחלוקה הם אלה שלא ניתן להפריד מבלי לשנות את מהותם, כמו גם אלה שנחשבים בלתי ניתנים לחלוקה על פי חוק.

סעיף 143 דברים מחוץ למסחר הם אלה שלא ניתן להפקיע ואלה שאינם ניתנים לניכור מבחינה משפטית.

סעיף 144. היסוד המכונן של דבר הוא זה אשר, על פי טבעו או מנהגיו המקומיים, חיוני לקיומו ולא ניתן להפריד אותו מבלי להיהרס, להיפגע או להשתנות בצורתו או בטבעו.

לבעלים של דבר יש בעלות על כל האלמנטים המרכיבים אותו.

סעיף 145. עצים, כאשר הם נטועים לתקופה בלתי מוגבלת, נחשבים כמרכיבים המרכיבים את הקרקע עליה הם נמצאים.

עצים שצומחים רק לזמן מוגבל וגידולים שניתן לקטוף פעם או כמה פעמים בשנה אינם מרכיבי הקרקע.

סעיף 146. דברים המקובעים באופן זמני לקרקע או לבניין אינם הופכים למרכיבים מכוננים של הקרקע או הבניין. אותו כלל חל על בנין או בניה אחרת אשר במימוש זכות במקרקעין של אחר, הוצמדו לקרקע על ידי בעל אותה זכות.

סעיף 147. אביזרים הם דברים מיטלטלים אשר, על פי העיצוב המקומי הרגיל או כוונתו הברורה של בעל הדבר העיקרי, קשורים לדבר זה דרך קבע לניהולו, לשימושו או לשימורו, ואשר, על ידי חיבור, התאמה או בדרך אחרת, מובאים על ידי הבעלים למערכת היחסים עם הדבר העיקרי, שבו הם חייבים לשרת את העיקר.

גם אם אביזר מוגש באופן זמני על ידי העיקר, הוא לא מפסיק להיות אביזר.

אלא אם כן יש הוראה מיוחדת הנוגדת זאת, האביזר עוקב אחר טובת העיקר.

סעיף 148. באשר לפרי של דבר, יש פרי טבעי ופרי משפטי.

הפרי הטבעי מציין את מה שמגיע מדבר שיש לאדם בעלות או שימוש רגילים בו, ואשר עשוי להיות נרכש ברגע שבו הוא מנותק מהדבר.

הפרי המשפטי פירושו דבר או טובת הנאה אחרת שהבעלים משיג מעת לעת מאדם אחר לשימושו של הדבר; זה יכול להיות מחושב וניתן לרכוש על בסיס יומיומי או על פני תקופה קצובה של זמן.

פרק ד' - פעולות משפטיות

פרק א' - הוראות כלליות

סעיף 149 פעולות משפטיות הן פעולות רצוניות וחוקיות שמטרתן המיידית היא ליצור יחסים בין בני אדם, ליצור, לשנות, להעביר, לשמר או לכבות זכויות.

סעיף 150. המעשה בטל אם מטרתו אסורה במפורש על פי חוק, אם הוא בלתי אפשרי או אם הוא נוגד את הסדר הציבורי או את המוסר.

סעיף 151. מעשה אינו בטל בשל סטייתו מהוראת חוק אם זו אינה קשורה לסדר הציבורי או למוסר.

סעיף 152 כל פעולה שאינה מנוסחת בטפסים הקבועים בחוק בטלה.

סעיף 153 . מעשה שאינו עומד בדרישות הנוגעות לכשירותו של האדם הוא בר בטלות.

פרק ב' - הצהרת צוואה

סעיף 154 . הצהרת הצוואה אינה בטלה מן הטעם שהמצהיר, בחשאיות דעתו, לא רצה להיות כבול לכוונתו המוצהרת, אלא אם כוונה נסתרת זו הייתה ידועה לצד השני.

סעיף 155 . הצהרת צוואה שנעשתה בהסכמת הצד השני והיא פיקטיבית בטלה; אך בטלותו אינה יכולה להתנגד לצדדים שלישיים שנפגעו מהצהרת הרצון הפיקטיבית ופעלו בתום לב.

אם הצהרת הצוואה הפיקטיבית הנזכרת בפסקה הראשונה נעשית כדי להסתיר פעולה משפטית אחרת, יחולו הוראות הדין הנוגעות למעשה המוסתר.

סעיף 156. הצהרת הצוואה בטלה אם היא נעשית עקב טעות במרכיב מהותי של הפעולה המשפטית.

הטעות במרכיב מהותי של הפעולה המשפטית הנזכרת בפסקה 1 היא, למשל, טעות במהות הפעולה המשפטית, טעות באדם שיש לקשור אותו לפעולה המשפטית וטעות בנכס שחייבת להיות נשוא הפעולה המשפטית.

סעיף 157. הצהרת צוואה ניתנת לביטול אם היא נעשית עקב טעות באשר לכשירותו של האדם.

השגיאה הנזכרת בפסקה הראשונה חייבת להתייחס לסייג של האדם הנחשב חיוני ביחסים הרגילים ובלעדיו הפעולה המשפטית לא הייתה מתבצעת.

סעיף 158. אם הטעות הנזכרת בסעיף 156 או בסעיף 157 נובעת מרשלנות חמורה של נותן ההצהרה, האחרון אינו יכול להיעזר בבטלות זו.

סעיף 159. הצהרת הכוונות שהופקה במרמה ניתנת לביטול.

החוק הנזכר בס"ק 1 ניתן לביטול רק בעילה של הונאה אם הוא בעל אופי כזה שימנע את ביצוע הפעולה המשפטית.

כאשר צד הצהיר על צוואה עקב הונאה שבוצעה על ידי צד שלישי, המעשה בטל רק אם הצד השני ידע או היה עליו לדעת על ההונאה.

סעיף 160 ביטול הצהרת צוואה שהופקה במרמה אינו מתנגד לצד שלישי בתום לב.

סעיף 161. אם ההונאה היא רק מקרית, כלומר אם היא רק הסיתה צד לקבל תנאים מכבידים יותר ממה שהיה עושה אחרת, אותו צד יכול לתבוע פיצוי רק על הנזק שנגרם כתוצאה מהונאה זו.

סעיף 162. בפעולות משפטיות דו-צדדיות, שתיקה מכוונת של אחד הצדדים על עובדה או תכונה שהאחר אינו מודע לה נחשבת להונאה אם הוכח כי ללא שתיקה זו, המעשה לא היה מתקבל.

סעיף 163. אם שני הצדדים פעלו במרמה, אף אחד מהם לא יכול לטעון לביטול המעשה או לתבוע פיצויים.

סעיף 164. הצהרת הצוואה ניתנת לביטול אם נעשתה תחת לחץ.

הכפייה, כדי להפוך מעשה לבטל, חייבת להיות מיידית ובעלת חומרה כזו שהיא מעוררת פחד ושבלעדיה המעשה לא היה נעשה.

סעיף 165. האיום במימוש רגיל של זכות אינו נחשב ככפייה. כל מעשה שנעשה מתוך יראת כבוד אינו נחשב כמעשה שנעשה תחת לחץ.

סעיף 166 אילוץ פוגע במעשה המשפטי, גם כאשר הוא מופעל על ידי צד שלישי.

סעיף 167. כדי לקבוע מקרה של טעות, הונאה או כפייה, יש לקחת בחשבון את מינו, גילו, מצבו, בריאותו, מזגו של האדם שהביע את רצונו וכל הנסיבות והסביבה האחרות שעשויות להתייחס לאותו מעשה.

סעיף 168. הצהרת צוואה שנעשתה לאדם בנוכחותו נכנסת לתוקף מהרגע שבו היא ידועה לנמען על הכוונה. הוראה זו חלה גם על הצהרת צוואה שערך אדם אחד לאחר בטלפון, במכשירי תקשורת אחרים או באמצעים אחרים המאפשרים תקשורת דומה.

סעיף 169. הצהרת הצוואה שנעשתה לאדם שאינו נוכח נכנסת לתוקף מרגע שהיא מגיעה לנמען הכוונה. אין לה השפעה אם השלילה מגיעה אליה קודם לכן או במקביל.

גם אם האדם שהצהיר על צוואה נפטר, הופך לנכה או הופך לנכה למעשה על פי צו בית משפט לאחר שליחתה, תוקפה של ההצהרה אינו מושפע.

סעיף 170. אם הצהרת הצוואה ניתנה לקטין או לאדם שנקבע כי אינו כשיר או מעין בלתי מסוגל, אין להתנגד לו אלא אם כן נציגו החוקי, חונכו או אוצרו, לפי העניין, ידע על כך. או נתן הסכמה מראש.

הוראות הפסקה הראשונה אינן חלות על הצהרת צוואה הנוגעת לכל שאלה שהקטין או חסר היכולת נדרש על פי דין לעשותו בעצמו.

סעיף 171. בפרשנות של הצהרת צוואה, יש לחפש את הכוונה האמיתית ולא את המשמעות המילולית של המילים או הביטויים.

פרק ג' - בטלות ומעשים הניתנים לביטול

סעיף 172. לא ניתן לאשרר חוק בטל וכל אדם מעוניין יכול להפעיל את בטלותו בכל עת.

החזרת רכוש כתוצאה ממעשה בטל כפופה להוראות הקוד הנוגעות להתעשרות מופרזת.

סעיף 173. אם חלק ממעשה בטל, המעשה כולו בטל, אלא אם כן ניתן להניח, בהתחשב בנסיבות, שהצדדים התכוונו שהחלק התקף של המעשה יהיה מנותק ממשחק התיקו.

סעיף 174. אם מעשה בטל מקיים את דרישותיו של מעשה אחר שאינו בטל, הוא תקף כמו מעשה אחר זה, אם ניתן להניח כי תוקף זה היה מבוקש על ידי הצדדים, אילו ידעו את בטלותו של המעשה החזוי.

סעיף 175. ניתן לבטל פעולה ניתנת לביטול על ידי:

  1. הנציג המשפטי או הקטין לאחר שהפך ל - sui juris ; הקטין יכול לבצע ביטול לפני הפיכתו לסוי יוריס אם ניתנה הסכמתו על ידי נציגו החוקי, או
  1. מי שנחשב כבלתי כשיר או מעין בלתי כשיר לאחר שחזר לתפקידו, או על ידי המורה או האוצר, לפי העניין; הביטול יכול שייעשה על ידי חסר היכולת המעין-מסוגל לפני שיחזור לתפקידו אם אוצרו הסכים לכך, או
  1. האדם שהצהיר על כוונותיו מחמת טעות, הונאה או כפייה, או
  1. האדם הלא שפוי שביצע את הפעולה המשפטית הניתנת לביטול הקבועה בסעיף 30 לאחר שחזר לתפקידו.

אם מחבר הפעולה המשפטית הניתנת לביטול נפטר לפני שביצע את הביטול, זה יכול להתבצע על ידי יורשו.

סעיף 176. כאשר מתבטל מעשה בר ביטול, הוא נחשב בטל מלכתחילה ויש להחזיר את הצדדים למצב שבו היו קודם לכן, ואם לא ניתן להחזירם, יש לפצותם בסכום שווה ערך.

אם אדם ידע או היה עליו לדעת שמעשה הוא בר ביטול, יראו אותו, לאחר שביצע את הביטול, כמי שידע על בטלותו של המעשה, שכן מעשה הבטלות היה ידוע או היה עליו להיות ידוע לה.

התביעה הנובעת מהחזרת המצב הקודם לפי הפסקה הראשונה אינה ניתנת למימוש יותר משנה לאחר מועד ביטול הפעולה הניתנת לביטול.

סעיף 177 . אישר אדם הזכאי לבטל מעשה בר-ביטול לפי סעיף 175 מעשה בר-ביטול, יראו אותו תקף מלכתחילה; אך זכויותיהם של צדדים שלישיים אינן מושפעות.

סעיף 178 ביטול או אשרור של מעשה בר-ביטול יכול שייעשה על ידי הצהרת צוואה לצד השני שהוא אדם מסוים.

סעיף 179. אשרור אינו תקף אלא אם כן הוא נעשה לאחר שמצב העובדה המהווה את הבסיס לבטלות חדל להתקיים.

מקום שאדם שנמצא בלתי כשיר או מעין בלתי כשיר או אדם הסובל מאי-שפיות שהפך מעשה שיפוטי לבטל-דין לפי סעיף 30 רוכש ידיעה על אותו מעשה לאחר שחזר לכושרו, רשאי הוא לאשר אותה רק לאחר שנודע לו עליה.

יורשו של האדם שביצע את הפעולה המשפטית הניתנת לביטול רשאי לאשר פעולה זו לאחר מותו של אותו אדם, אלא אם כן פקעה זכותו לבטל את המעשה המשפטי הניתן לביטול של המעשה המשפטי הניתן לביטול.

הוראות ס"ק 1 ו-2 אינן חלות על אשרור הפעולה המשפטית הניתנת לביטול על ידי הנציג החוקי, האפוטרופוס או הנאמן.

סעיף 180. אם, לאחר המועד שבו ניתן לבצע את האשרור הקבוע בסעיף 179, מתרחשת אחת מהעובדות הבאות ביחס למעשה שניתן לבטל על ידי מעשה של האדם המוסמך לבטל את המעשה שניתן לבטל לפי סעיף 175, רואים את הפעולה כאילו אושררה, אלא אם כן הובעה הסתייגות, כגון:

  1. ההתחייבות בוצעה, כולה או חלקה;
  2. נדרש ביצוע החובה;
  3. בוצע חידוש של החובה;
  4. ניתנה ערבות להתחייבות;
  5. הזכות או האחריות הועברה, כולה או חלקה;
  6. כל פעולה אחרת שבוצעה המעידה על אשרור.

סעיף 181. לא ניתן לבטל מעשה בר-ביטול יותר משנה לאחר הרגע שבו ניתן היה לבצע את האשרור, או יותר מעשר שנים לאחר ביצוע המעשה.

פרק ד' - תנאים ותנאים

סעיף 182 תנאי נחשב לסעיף המכפיף את ההשפעה או את סיום ההשפעה של פעולה משפטית לאירוע עתידי ולא ודאי.

סעיף 183. פעולה משפטית הכפופה לתקדים תנאי נכנסת לתוקף עם קיום התנאי.

הפעולה המשפטית הכפופה לתנאי מחליט מפסיקה לייצר את תוצאותיה כאשר התנאי מתקיים.

אם הצדדים לחוק הצהירו כי הם רוצים שהשפעת התקיימותו של תנאי תתייחס לזמן שקדם לקיומו, כוונה זו גוברת.

סעיף 184. הצדדים לפעולה משפטית בכפוף לתנאי, אינם חייבים, כל עוד התנאי תלוי ועומד, לעשות דבר הפוגע בתועלת שהצד השני יכול להפיק מקיום התנאי.

סעיף 185. הזכויות והחובות של הצדדים, בזמן שהתנאי תלוי ועומד, עשויות להיות מנוכרות, בירושה, מוגנות או מובטחות בהתאם לחוק.

סעיף 186. אם קיום תנאי לא נמנע בתום לב על ידי הצד שלרעתו הוא יתרחש, רואים את התנאי כמתקיים.

אם התקיימות תנאי נעשתה בחוסר תום לב על ידי הצד שלטובתו הוא יתקיים, רואים את התנאי כאילו לא התקיים.

סעיף 187. כאשר התנאי כבר מתקיים בזמן המעשה המשפטי, האחרון תקף ללא תנאי, אם התנאי קודם, והוא בטל, אם התנאי הוא עוקב.

כאשר כבר בטוח, בעת הפעולה המשפטית, כי התנאי אינו יכול להתקיים, המעשה בטל, אם התנאי קודם, ותקף ללא תנאי, אם התנאי מאוחר יותר.

הצדדים שומרים לעצמם את הזכויות והחובות שנקבעו בסעיפים 184 ו-185 כל עוד אינם יודעים אם התנאי מתקיים לפי הפסקה הראשונה או אם לא ניתן לקיימו לפי הפסקה השנייה.

סעיף 188. מעשה משפטי בטל אם הוא כפוף לתנאי שאינו חוקי או נוגד את הסדר הציבורי או את המוסר.

סעיף 189. המעשה המשפטי בתנאים בלתי אפשריים בטל.

הפעולה המשפטית הכפופה לתנאי בלתי אפשרי תקפה ללא תנאי.

סעיף 190 פעולה משפטית הנוגעת לתקדים תנאי התלוי ברצונו של החייב בטלה.

סעיף 191. אם תאריך התחילה נספח למעשה משפטי, לא ניתן לדרוש את ביצועו לפני הגעתו של תאריך זה.

אם מצורף תאריך סיום לפעולה משפטית, תוקפו נפסק עם הגעתו של תאריך זה.

סעיף 192 . חזקה כי מועד פתיחה או סגירה נקבע לטובת החייב, אלא אם כן נובע מתוכן המעשה או מנסיבות המקרה כי הוא נועד לטובת הנושה, או זה או זה.

ניתן לוותר על היתרון של עיכוב כזה, אך אין בכך כדי להשפיע על התועלת הנובעת מכך לצד השני.

סעיף 193. במקרים הבאים, החייב אינו יכול להיעזר במגבלת זמן לפתיחה או לסגירה:

  1. אם בית המשפט הורה לו להפקיד את נכסיו במשמורת סופית ובשליטה בהתאם לחוק פשיטת הרגל.
  1. אם לא נתן ערבות בעת שנדרש לעשות כן.
  1. אם הוא השמיד או הפחית את הערבויות שניתנו.
  1. אם החייב שיעבד את רכושו של אדם אחר ללא הסכמתו של האחרון.

פרק ה' - חישוב מגבלות זמן

סעיף 193/1. שיטת החישוב של כל פרקי הזמן כפופה להוראות כותרת זו, אלא אם כן נקבע אחרת בחוק, בצו משפטי, בתקנה או במעשה משפטי.

סעיף 193/2. עיכוב מחושב ליום. אבל אם הוא נקבע קצר יותר מיום אחד, הוא מחושב ככזה.

סעיף 193/3. אם מגבלת הזמן מוגדרת לפחות מיום אחד, היא מתחילה לפעול מיד.

כאשר תקופה נקבעת לפי ימים, שבועות, חודשים או שנים, היום הראשון של התקופה אינו נכלל בחישוב, אלא אם התקופה מתחילה לרוץ באותו יום מהמועד שבו נהוג להתחיל עסקים.

סעיף 193/4. במקרה של הליכים משפטיים, עסקים רשמיים או עסקים מסחריים ותעשייתיים, יום פירושו שעות העבודה שנקבעו בחוק, בצו בית משפט או בכללים ותקנות, או בשעות העבודה הרגילות של החברה, לפי העניין.

סעיף 193/5. התקופה שנקבעה בשבועות, חודשים או שנים מחושבת לפי לוח השנה.

אם התקופה אינה מחושבת מתחילתו של שבוע, חודש או שנה, היא מסתיימת ביום הלפני אחרון של השבוע האחרון, החודש האחרון או השנה האחרונה התואמת את המקום שבו היא התחילה. אם, במשך תקופה הנמדדת בחודשים או בשנים, אין יום מקביל בחודש האחרון, היום האחרון של אותו חודש הוא יום הסיום.

סעיף 193/6. אם תקופה נקבעת בחודשים ובימים, או בחודשים ובחלק מחודש, נמדד תחילה חודש שלם, ולאחר מכן מספר ימים או חלק מחודש נמדד בימים.

אם פרק זמן נקבע בחלק משנה, חלק משנה נמדד תחילה בחודשים וחלק מחודש, אם קיים, נמדד בימים.

לעניין חישוב חלק מחודש לפי פסקאות 1 ו-2, יראו שלושים יום כחודש.

סעיף 193/7 . אם הוארך פרק זמן ולא נקבע יום התחלה להארכה, היום הראשון של ההארכה הוא היום שלאחר היום האחרון של התקופה הראשונית.

סעיף 193/8 . אם היום האחרון של מגבלת זמן הוא יום חג מכוח הודעה רשמית או מנהג שבו לא מתקיימים עסקים, מגבלת הזמן כוללת את יום העבודה הבא.

פרק VI - מרשם

פרק א' - הוראות כלליות

סעיף 193/9. תביעה חסומה בזמן אם לא מומשה בתוך מגבלת הזמן הקבועה בחוק.

סעיף 193/10. לאחר תום תקופת ההתיישנות לתביעות, רשאי החייב לסרב לביצוע.

סעיף 193/11. לא ניתן להאריך או לצמצם תקופות התיישנות סטטוטוריות.

סעיף 193/12. המרשם מתחיל ופועל מרגע שניתן לאכוף את התביעה. אם הטענה מתייחסת להימנעות, המרשם מתחיל לרוץ מהרגע שבו הופרה הזכות בפעם הראשונה.

סעיף 193/13. אם הנושה אינו יכול לדרוש ביצוע לפני שהכניס את החייב לחדלות פירעון, המרשם פועל מהרגע שבו ניתן לתת את ההודעה הרשמית בפעם הראשונה. אם החייב אינו נדרש לבצע לפני שחלפה תקופה מסוימת מההודעה הרשמית, המרשם מתחיל לפעול בתום תקופה זו.

סעיף 193/14. המרשם מופסק אם:

  1. החייב הכיר בתביעה נגד הנושה על ידי הודאה בכתב, על ידי תשלום חלקי, על ידי תשלום ריבית, על ידי חוקת נייר ערך או על ידי כל מעשה חד משמעי שמשמעותו הכרה בתביעה;
  2. הנושה מגיש תביעה להכרה בתביעה או לאכיפה;
  3. הנושה מבקש קבלת חוב בבוררות;
  4. הנושה מגיש את הסכסוך לבוררות;
  5. הנושה מבצע כל פעולה המייצרת תוצאה המקבילה להנהגת פעולה.

סעיף 193/15. כאשר המרשם נקטע, הזמן שחלף לפני ההפסקה אינו נחשב עבור המרשם.

תקופת התיישנות חדשה מתחילה לרוץ מרגע הפסקת ההפרעה.

סעיף 193/16 . נושה של התחייבות לשלם מעת לעת סכום כסף רשאי לדרוש מהחייב, בכל עת לפני תום תקופת ההתיישנות, הכרה בכתב בהתחייבות לשם קבלת הוכחה להפסקת המרשם.

סעיף 193/17. במקרה שתקופת ההתיישנות נקטעה עקב מצב הנזכר בסעיף 193/14, ס"ק 2, אם בית המשפט נתן החלטה סופית הדוחה את התביעה, או אם פג תוקפה של הפעולה והיא יוסדרה עקב משיכה או נסיגה, רואים את המרשם כאילו מעולם לא הופרע.

אם בית המשפט מסרב לקבל, דוחה או דוחה את התובענה מחוסר סמכות, או אם התובענה נדחתה עם הזכות להציגה מחדש בבית המשפט ותקופת ההתיישנות פקעה במהלך ההליכים או היתה מסתיימת תוך שישים יום מיום פסק הדין או הצו הסופי, רשאי הנושה להגיש תובענה לפני בית המשפט כדי לטעון את תביעתו או לדרוש ביצוע התחייבות תוך שישים יום מיום פסק הדין או הצו הסופי.

סעיף 193/18. הוראות סעיף 193/17 חלות, בשינויים המחויבים , על הפסקת תקופת ההתיישנות בשל המקרה הנזכר בסעיף 193/14, פסקאות 3, 4 ו-5.

סעיף 193/19. אם, בזמן שהמרשם צריך להסתיים, הנושה מנוע על ידי מקרה של כוח עליון מלבצע הפרעה, המרשם לא יושלם עד שלושים יום לאחר הרגע שבו מקרה זה של כוח עליון חדל להתקיים. קיים.

סעיף 193/20. אם יפקע מרשם תביעתו של קטין או של אדם לקוי, בין אם נקבע שאינו כשיר ובין אם לאו, בשעה שאדם זה לא רכש את מלוא כשירותו, או תוך שנה מהיום שבו אין לו נציג חוקי או אפוטרופוס, הוא לא יבוצע עד תום שנה לאחר שרכש כשירות מלאה או שיש לו נציג חוקי או אפוטרופוס, לפי העניין. אם תקופת ההתיישנות של התביעה היא פחות משנה, התקופה הקצרה יותר חלה במקום התקופה של שנה.

סעיף 193/21. היה פג תוקפו של מרשם תביעתו של קטין, של חסר יכולת או של אדם חסר יכולת מעין נגד נציגו החוקי, מורהו או אוצרו בשעה שאותו אדם לא רכש את מלוא יכולתו, או בתקופה של שנה מהיום שבו אין לו נציג, מורה או אוצר חוקי, הוא לא יושלם עד תום תקופה של שנה לאחר שרכש יכולת מלאה או שיש לו נציג חוקי, אפוטרופוס או אוצר, לפי העניין. אם תקופת ההתיישנות של התביעה היא פחות משנה, התקופה הקצרה יותר חלה במקום התקופה של שנה.

סעיף 193/22. אם מרשם התביעות בין בני זוג היה פוקע בשנה שלאחר התרת הנישואין, הוא לא הושלם עד תום השנה שלאחר פירוק הנישואין.

סעיף 193/23. אם מרשם החוב הקיים לטובת או נגד נפטר נקבע בשנה שלאחר מועד הפטירה, הוא לא יושלם עד תום שנה לאחר הפטירה.

פרק ב' - תקופות מרשם

סעיף 193/30. תקופת ההתיישנות שלגביה לא נקבעה תקופה אחרת בחוק היא עשר שנים.

סעיף 193/31 . תקופת ההתיישנות לתביעות ממשלתיות הנוגעות למסים והיטלים היא עשר שנים. לגבי תביעות ממשלתיות אחרות הנוגעות לאיגרות חוב, יחולו הוראות פרק זה.

סעיף 193/32. תקופת ההתיישנות לחוב שנקבע בפסק דין סופי או בחוזה פשרה היא עשר שנים, גם אם החוב עצמו כפוף למרשם כלשהו.

סעיף 193/33. תקופת ההתיישנות היא חמש שנים לתביעות הבאות:

  1. פיגור בריבית;
  2. הסכומים המגיעים לפירעון ההון;
  3. פיגור בדמי שכירות או בהשכרה של נכס, למעט דמי שכירות של רהיטים הנזכרים בסעיף 193/34, פסקה 6;
  4. פיגור בשכר, קצבאות, פנסיה, קצבאות תחזוקה וכל תשלום תקופתי אחר;
  5. התביעות הנזכרות בסעיף 193/34, פסקאות 1, 2 ו-5, ככל שאינן כפופות לתקופה של שנתיים.

סעיף 193/34. תקופת ההתיישנות היא שנתיים לתביעות הבאות:

  1. פיגור בריבית ;
  2. הסכומים המגיעים לפירעון ההון;
  3. פיגור בדמי שכירות או בהשכרה של נכס, למעט דמי שכירות של רהיטים הנזכרים בסעיף 193/34, פסקה 6;
  4. פיגור בשכר, קצבאות, פנסיה, קצבאות תחזוקה וכל תשלום תקופתי אחר;
  5. התביעות הנזכרות בסעיף 193/34, פסקאות 1, 2 ו-5, ככל שאינן כפופות לתקופה של שנתיים.

סעיף 193/34. תקופת ההתיישנות היא שנתיים לתביעות הבאות:

  1. תביעות של סוחרים, תעשיינים, תעשיינים, בעלי מלאכה ועוסקים באמנויות תעשייתיות, למסירת טובין, לביצוע עבודות ולטיפול בענייניהם של אחרים, לרבות תשלומים, אלא אם כן ניתן השירות לעסקו של החייב;
  1. תביעות של העוסקים בחקלאות או בייעור, למסירת תוצרת חקלאית או ייעור, ככל שהמסירה מיועדת לשימוש ביתי של החייב;
  1. תביעות של מובילי נוסעים או מטענים, או במקרה של שליחים, עבור תעריף, מטען, השכרה ועמלות, לרבות תשלומים;
  1. תביעות של בעלי פונדק ושל העוסקים במזון ושתייה, או של העוסקים בשירותי בידור לפי חוק מקומות בידור, בגין מתן לינה ואוכל או שירותים אחרים הניתנים ללקוחות, לרבות תשלומים;
  1. חייבים ממי שמוכר כרטיסי לוטו, כרטיסי סחיטה או כרטיסים דומים למכירת הכרטיסים, אלא אם כן הכרטיסים נמסרו למכירה נוספת;
  1. תביעות הסוחרים בהשכרת מטלטלין, להשכרה;
  1. תביעותיהם של אלה אשר, מבלי להשתייך לקטגוריות הנזכרות בסעיף 1, עושים מקצוע של דאגה לעסקיהם של אחרים או מתן שירותים, עבור הגמול המגיע להם עבור הפעילות, כולל תשלומים ;
  1. תביעות של מי שנמצא בשירות יחידים, לשכר או לגמול אחר עבור שירותים, לרבות תשלומים; וכן תביעות המעסיקים למקדמות בגין תביעות אלה;
  1. תביעות של עובדים, קבועים, זמניים או יומיומיים, ושל מתלמדים, לשכר או לגמול אחר, לרבות תשלומים, או תביעות של מעסיקים למקדמות שניתנו בגין תביעות כאלה;
  1. תביעות אדוני החניכות, בגין הבונוס והוצאות אחרות שהוסכמו בחוזה החניכות ובתשלומים;
  1. תביעות מבעלי מוסדות חינוך או בתי אבות, עבור שכר לימוד ותשלומים אחרים, או הוצאות רפואיות ואחרות, לרבות תשלומים;
  1. תביעותיהם של אלה המקבלים אנשים לתמיכה או לחינוך, עבור שירותים, לרבות תשלומים;
  1. תביעותיהם של מי שמקבלים בעלי חיים לצורך תחזוקה או אילוף, עבור שירותים, לרבות תשלומים;
  1. תביעות מורים, בגין שכרם;
  1. תביעות של רופאים, רופאי שיניים, אחיות, מיילדות, וטרינרים או מי שעוסקים בתחומי רפואה קשורים אחרים, עבור שירותיהם, לרבות תשלומים;
  1. בקשות מעורכי דין או מאנשים העוסקים במקצוע עריכת דין, לרבות עדים מומחים, לקבלת שירותיהם, לרבות תשלומים, או בקשות מצדדים למקדמות שניתנו על בקשות כאלה;
  1. תביעות של מהנדסים, אדריכלים, רואי חשבון או אנשי מקצוע עצמאיים אחרים, עבור שירותיהם, לרבות תשלומים, או תביעות של מעסיקים בגין מקדמות שניתנו בגין תביעות כאלה.

סעיף 193/35. בכפוף לסעיף 193/27, תקופת ההתיישנות לתביעות הנובעות מהודאה בכתב בהתחייבויות של החייב או מיצירת בטוחה לפי סעיף 193/28, ס"ק 2, היא שנתיים מיום ההכרה בהתחייבות או יצירת נייר הערך.

ספרי קוד אזרחי ומסחרי תאילנדי: